-
1 ἐγγίγνομαι
ἐγγίγνομαι, [dialect] Ion. and later [full] ἐγγίνομαι [pron. full] [ῑ], [tense] fut. ἐγγενήσομαι: [ per.] 3pl. [dialect] Ep. [tense] pf. ἐγγεγάᾱσι (the only tense used by Hom.):—A to be born in,τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν Il.6.493
, cf. Od.13.233; of vermin, to be bred in the skin, Hdt.2.37; of stones, ἐν τῷ καρπῷ ἐ. ib.92.2 of things, qualities, etc., spring up, appear in or among,ὅσα ἐν ἀνθρώπου φύσι.. ἐ. Id.8.83
, cf. Pl.R. 351d;αἴσθημά τι κἀν νηπίοις γε.. ἐ. E.IA 1244
: c. dat., ἃ παρθένοις ἐγγίγνεται νοσήμαθ' Id. Ion 1524, cf. Th.2.49, X. Mem.1.2.21, etc.; of persons, Pl.Grg. 526a.3 of events and the like , take place or happen in or among,τισί Hdt.5.3
, cf. 3.1;χεῖμα σφοδρὸν ἐ. Pl.Ax. 371d
.II come in, intervene,λόγους ἐγγίνεσθαι Hdt.2.121
.δ; χρόνου ἐγγινομένου, ἐγγενομένου, Id.1.190, Th.1.113, etc.; , cf. Smp. 184a.III ἐγγίγνεται, impers., it is allowed or possible, c. inf., Hdt.1.132, 6.38, And.1.141, Pl.Phd. 66c; ; ἐγγενόμενον ἡμῖν when it was in our power, Is.5.19.IV for [tense] aor. ἐγγείνασθαι, v. ἐγγείνωνται.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐγγίγνομαι
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий